Grillowane piersi z kurczaka - przepis staropolski.
Grillowane piersi z kurczaka - przepis staropolski.
Grillowane piersi z kurczaka - przepis staropolski.
Przepisy
Przepisy
15 minut
15 minut
11 maj 2025
11 maj 2025








Grillowane piersi z kurczaka to danie, które nigdy nie wychodzi z mody. Proste w przygotowaniu, a jednocześnie niezwykle smaczne, może stać się hitem letnich spotkań w ogrodzie lub na balkonie.
Grillowane piersi z kurczaka to danie, które nigdy nie wychodzi z mody. Proste w przygotowaniu, a jednocześnie niezwykle smaczne, może stać się hitem letnich spotkań w ogrodzie lub na balkonie.
Grillowane piersi z kurczaka to danie, które nigdy nie wychodzi z mody. Proste w przygotowaniu, a jednocześnie niezwykle smaczne, może stać się hitem letnich spotkań w ogrodzie lub na balkonie.
# **Grillowane piersi z kurczaka – staropolski przepis na aromatyczne i soczyste mięso**
**Wstęp**
Dlaczego akurat staropolski przepis? Tradycyjne metody marynowania i grillowania opierają się na naturalnych składnikach, takich jak zioła, czosnek i domowe przyprawy, które wydobywają z kurczaka głębię smaku. Jeśli szukasz sposobu na to, by Twoje grillowane piersi z kurczaka były wyjątkowe, ten przepis jest właśnie dla Ciebie!
---
## **Dlaczego warto wybrać staropolski przepis na grillowane piersi z kurczaka?**
Współczesne przepisy często opierają się na gotowych mieszankach przypraw, które choć wygodne, nie zawsze dają tak intensywny smak jak naturalne kompozycje ziół. Staropolski sposób marynowania kurczaka wykorzystuje:
- **Świeże zioła** (majeranek, tymianek, rozmaryn) – nadają mięsu wyrazistości.
- **Czosnek i cebulę** – działają antybakteryjnie i wzmacniają aromat.
- **Ocet jabłkowy lub wino** – zmiękczają mięso i pomagają wchłonąć marynatę.
- **Miód lub cukier trzcinowy** – równoważą kwaskowatość i tworzą chrupiącą skórkę.
Dzięki tym składnikom mięso jest **bardziej aromatyczne, soczyste i ma niepowtarzalny smak**, którego nie uzyskamy przy użyciu gotowych sosów.
---
## **Składniki na staropolskie grillowane piersi z kurczaka**
Aby przygotować danie w tradycyjnym stylu, będziesz potrzebować:
### **Na marynatę:**
- 4 piersi z kurczaka (ok. 600–700 g)
- 3 ząbki czosnku (przeciśnięte przez praskę)
- 1 cebula (drobno posiekana)
- 2 łyżki octu jabłkowego (lub białego wina)
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- 1 łyżka miodu
- 1 łyżka świeżego majeranku (lub 1 łyżeczka suszonego)
- 1 łyżeczka tymianku
- 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
- Sól i pieprz do smaku
### **Do podania:**
- Świeża pietruszka lub kolendra
- Plasterki cytryny
- Ulubione dodatki (np. grillowane warzywa, sałatka)
---
## **Przygotowanie krok po kroku**
### **1. Przygotowanie mięsa**
- Piersi z kurczaka umyj i osusz papierowym ręcznikiem.
- Jeśli są zbyt grube, rozetnij je na pół wzdłuż, aby równomiernie się upiekły.
### **2. Przygotowanie marynaty**
- W misce wymieszaj:
- przeciśnięty czosnek,
- posiekaną cebulę,
- ocet jabłkowy,
- oliwę,
- miód,
- wszystkie przyprawy.
- Marynata powinna mieć gęstą konsystencję.
### **3. Marynowanie kurczaka**
- Piersi z kurczaka natrzyj dokładnie marynatą.
- Przełóż do szczelnego pojemnika lub woreczka foliowego.
- Odstaw do lodówki **na minimum 4 godziny**, najlepiej na całą noc.
**Dlaczego długie marynowanie jest ważne?**
Im dłużej mięso pozostanie w marynacie, tym bardziej nabierze smaku. Kwasy (ocet, wino) delikatnie rozbijają włókna mięsa, dzięki czemu staje się ono bardziej miękkie.
### **4. Grillowanie**
- Rozgrzej grill (lub patelnię grillową) na średnim ogniu.
- Piersi wyjmij z marynaty i odsącz nadmiar płynu.
- Grilluj **5–7 minut z każdej strony**, aż mięso będzie miało złocisty kolor i wyraźne ślady od rusztu.
- Sprawdzaj widelcem – jeśli sok jest klarowny, kurczak jest gotowy.
**Jak uniknąć suchego mięsa?**
- Nie przekłuwaj piersi widelcem podczas grillowania – traci wtedy soki.
- Używaj termometru kuchennego – idealna temperatura wewnętrzna to **75°C**.
### **5. Podawanie**
- Przed podaniem pozwól mięsu **odpocząć 5 minut** – soki się "uszczelnią".
- Posyp świeżą pietruszką i podawaj z cytryną oraz ulubionymi dodatkami.
---
## **Propozycje podania – z czym jeść grillowane piersi z kurczaka?**
Staropolski przepis świetnie komponuje się z:
- **Grillowanymi warzywami** (cukinia, papryka, bakłażan).
- **Sałatką z rukolą i pomidorami** z odrobiną octu balsamicznego.
- **Domowym chlebem na zakwasie** – idealny do maczania w sosach.
- **Tradycyjnymi polskimi dodatkami** – kiszone ogórki lub kapusta.
---
## **Ciekawostki o grillowaniu w staropolskiej kuchni**
- **Drewno owocowe** (wiśnia, jabłoń) było często używane do wędzenia i grillowania, bo nadawało lekko słodkawy posmak.
- **Marynowanie w maślance** to stary sposób na jeszcze bardziej delikatne mięso.
- **Dodatek jałowca** do marynat był popularny, bo działał konserwująco i nadawał korzenny aromat.
Więcej o tradycyjnych metodach przygotowania mięsa przeczytasz w artykule o historii polskiego grillowania.
---
## **Podsumowanie**
Grillowane piersi z kurczaka w staropolskim stylu to danie, które łączy prostotę z wyjątkowym smakiem. Dzięki naturalnej marynacie mięso jest **soczyste, aromatyczne i pełne głębi**. Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na letnie przyjęcie lub rodzinny obiad – ten będzie idealny.
**A Ty? Masz swój sprawdzony sposób na grillowanego kurczaka?** Podziel się z nami!
# **Grillowane piersi z kurczaka – staropolski przepis na aromatyczne i soczyste mięso**
**Wstęp**
Dlaczego akurat staropolski przepis? Tradycyjne metody marynowania i grillowania opierają się na naturalnych składnikach, takich jak zioła, czosnek i domowe przyprawy, które wydobywają z kurczaka głębię smaku. Jeśli szukasz sposobu na to, by Twoje grillowane piersi z kurczaka były wyjątkowe, ten przepis jest właśnie dla Ciebie!
---
## **Dlaczego warto wybrać staropolski przepis na grillowane piersi z kurczaka?**
Współczesne przepisy często opierają się na gotowych mieszankach przypraw, które choć wygodne, nie zawsze dają tak intensywny smak jak naturalne kompozycje ziół. Staropolski sposób marynowania kurczaka wykorzystuje:
- **Świeże zioła** (majeranek, tymianek, rozmaryn) – nadają mięsu wyrazistości.
- **Czosnek i cebulę** – działają antybakteryjnie i wzmacniają aromat.
- **Ocet jabłkowy lub wino** – zmiękczają mięso i pomagają wchłonąć marynatę.
- **Miód lub cukier trzcinowy** – równoważą kwaskowatość i tworzą chrupiącą skórkę.
Dzięki tym składnikom mięso jest **bardziej aromatyczne, soczyste i ma niepowtarzalny smak**, którego nie uzyskamy przy użyciu gotowych sosów.
---
## **Składniki na staropolskie grillowane piersi z kurczaka**
Aby przygotować danie w tradycyjnym stylu, będziesz potrzebować:
### **Na marynatę:**
- 4 piersi z kurczaka (ok. 600–700 g)
- 3 ząbki czosnku (przeciśnięte przez praskę)
- 1 cebula (drobno posiekana)
- 2 łyżki octu jabłkowego (lub białego wina)
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- 1 łyżka miodu
- 1 łyżka świeżego majeranku (lub 1 łyżeczka suszonego)
- 1 łyżeczka tymianku
- 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
- Sól i pieprz do smaku
### **Do podania:**
- Świeża pietruszka lub kolendra
- Plasterki cytryny
- Ulubione dodatki (np. grillowane warzywa, sałatka)
---
## **Przygotowanie krok po kroku**
### **1. Przygotowanie mięsa**
- Piersi z kurczaka umyj i osusz papierowym ręcznikiem.
- Jeśli są zbyt grube, rozetnij je na pół wzdłuż, aby równomiernie się upiekły.
### **2. Przygotowanie marynaty**
- W misce wymieszaj:
- przeciśnięty czosnek,
- posiekaną cebulę,
- ocet jabłkowy,
- oliwę,
- miód,
- wszystkie przyprawy.
- Marynata powinna mieć gęstą konsystencję.
### **3. Marynowanie kurczaka**
- Piersi z kurczaka natrzyj dokładnie marynatą.
- Przełóż do szczelnego pojemnika lub woreczka foliowego.
- Odstaw do lodówki **na minimum 4 godziny**, najlepiej na całą noc.
**Dlaczego długie marynowanie jest ważne?**
Im dłużej mięso pozostanie w marynacie, tym bardziej nabierze smaku. Kwasy (ocet, wino) delikatnie rozbijają włókna mięsa, dzięki czemu staje się ono bardziej miękkie.
### **4. Grillowanie**
- Rozgrzej grill (lub patelnię grillową) na średnim ogniu.
- Piersi wyjmij z marynaty i odsącz nadmiar płynu.
- Grilluj **5–7 minut z każdej strony**, aż mięso będzie miało złocisty kolor i wyraźne ślady od rusztu.
- Sprawdzaj widelcem – jeśli sok jest klarowny, kurczak jest gotowy.
**Jak uniknąć suchego mięsa?**
- Nie przekłuwaj piersi widelcem podczas grillowania – traci wtedy soki.
- Używaj termometru kuchennego – idealna temperatura wewnętrzna to **75°C**.
### **5. Podawanie**
- Przed podaniem pozwól mięsu **odpocząć 5 minut** – soki się "uszczelnią".
- Posyp świeżą pietruszką i podawaj z cytryną oraz ulubionymi dodatkami.
---
## **Propozycje podania – z czym jeść grillowane piersi z kurczaka?**
Staropolski przepis świetnie komponuje się z:
- **Grillowanymi warzywami** (cukinia, papryka, bakłażan).
- **Sałatką z rukolą i pomidorami** z odrobiną octu balsamicznego.
- **Domowym chlebem na zakwasie** – idealny do maczania w sosach.
- **Tradycyjnymi polskimi dodatkami** – kiszone ogórki lub kapusta.
---
## **Ciekawostki o grillowaniu w staropolskiej kuchni**
- **Drewno owocowe** (wiśnia, jabłoń) było często używane do wędzenia i grillowania, bo nadawało lekko słodkawy posmak.
- **Marynowanie w maślance** to stary sposób na jeszcze bardziej delikatne mięso.
- **Dodatek jałowca** do marynat był popularny, bo działał konserwująco i nadawał korzenny aromat.
Więcej o tradycyjnych metodach przygotowania mięsa przeczytasz w artykule o historii polskiego grillowania.
---
## **Podsumowanie**
Grillowane piersi z kurczaka w staropolskim stylu to danie, które łączy prostotę z wyjątkowym smakiem. Dzięki naturalnej marynacie mięso jest **soczyste, aromatyczne i pełne głębi**. Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na letnie przyjęcie lub rodzinny obiad – ten będzie idealny.
**A Ty? Masz swój sprawdzony sposób na grillowanego kurczaka?** Podziel się z nami!
# **Grillowane piersi z kurczaka – staropolski przepis na aromatyczne i soczyste mięso**
**Wstęp**
Dlaczego akurat staropolski przepis? Tradycyjne metody marynowania i grillowania opierają się na naturalnych składnikach, takich jak zioła, czosnek i domowe przyprawy, które wydobywają z kurczaka głębię smaku. Jeśli szukasz sposobu na to, by Twoje grillowane piersi z kurczaka były wyjątkowe, ten przepis jest właśnie dla Ciebie!
---
## **Dlaczego warto wybrać staropolski przepis na grillowane piersi z kurczaka?**
Współczesne przepisy często opierają się na gotowych mieszankach przypraw, które choć wygodne, nie zawsze dają tak intensywny smak jak naturalne kompozycje ziół. Staropolski sposób marynowania kurczaka wykorzystuje:
- **Świeże zioła** (majeranek, tymianek, rozmaryn) – nadają mięsu wyrazistości.
- **Czosnek i cebulę** – działają antybakteryjnie i wzmacniają aromat.
- **Ocet jabłkowy lub wino** – zmiękczają mięso i pomagają wchłonąć marynatę.
- **Miód lub cukier trzcinowy** – równoważą kwaskowatość i tworzą chrupiącą skórkę.
Dzięki tym składnikom mięso jest **bardziej aromatyczne, soczyste i ma niepowtarzalny smak**, którego nie uzyskamy przy użyciu gotowych sosów.
---
## **Składniki na staropolskie grillowane piersi z kurczaka**
Aby przygotować danie w tradycyjnym stylu, będziesz potrzebować:
### **Na marynatę:**
- 4 piersi z kurczaka (ok. 600–700 g)
- 3 ząbki czosnku (przeciśnięte przez praskę)
- 1 cebula (drobno posiekana)
- 2 łyżki octu jabłkowego (lub białego wina)
- 2 łyżki oliwy z oliwek
- 1 łyżka miodu
- 1 łyżka świeżego majeranku (lub 1 łyżeczka suszonego)
- 1 łyżeczka tymianku
- 1 łyżeczka słodkiej papryki w proszku
- Sól i pieprz do smaku
### **Do podania:**
- Świeża pietruszka lub kolendra
- Plasterki cytryny
- Ulubione dodatki (np. grillowane warzywa, sałatka)
---
## **Przygotowanie krok po kroku**
### **1. Przygotowanie mięsa**
- Piersi z kurczaka umyj i osusz papierowym ręcznikiem.
- Jeśli są zbyt grube, rozetnij je na pół wzdłuż, aby równomiernie się upiekły.
### **2. Przygotowanie marynaty**
- W misce wymieszaj:
- przeciśnięty czosnek,
- posiekaną cebulę,
- ocet jabłkowy,
- oliwę,
- miód,
- wszystkie przyprawy.
- Marynata powinna mieć gęstą konsystencję.
### **3. Marynowanie kurczaka**
- Piersi z kurczaka natrzyj dokładnie marynatą.
- Przełóż do szczelnego pojemnika lub woreczka foliowego.
- Odstaw do lodówki **na minimum 4 godziny**, najlepiej na całą noc.
**Dlaczego długie marynowanie jest ważne?**
Im dłużej mięso pozostanie w marynacie, tym bardziej nabierze smaku. Kwasy (ocet, wino) delikatnie rozbijają włókna mięsa, dzięki czemu staje się ono bardziej miękkie.
### **4. Grillowanie**
- Rozgrzej grill (lub patelnię grillową) na średnim ogniu.
- Piersi wyjmij z marynaty i odsącz nadmiar płynu.
- Grilluj **5–7 minut z każdej strony**, aż mięso będzie miało złocisty kolor i wyraźne ślady od rusztu.
- Sprawdzaj widelcem – jeśli sok jest klarowny, kurczak jest gotowy.
**Jak uniknąć suchego mięsa?**
- Nie przekłuwaj piersi widelcem podczas grillowania – traci wtedy soki.
- Używaj termometru kuchennego – idealna temperatura wewnętrzna to **75°C**.
### **5. Podawanie**
- Przed podaniem pozwól mięsu **odpocząć 5 minut** – soki się "uszczelnią".
- Posyp świeżą pietruszką i podawaj z cytryną oraz ulubionymi dodatkami.
---
## **Propozycje podania – z czym jeść grillowane piersi z kurczaka?**
Staropolski przepis świetnie komponuje się z:
- **Grillowanymi warzywami** (cukinia, papryka, bakłażan).
- **Sałatką z rukolą i pomidorami** z odrobiną octu balsamicznego.
- **Domowym chlebem na zakwasie** – idealny do maczania w sosach.
- **Tradycyjnymi polskimi dodatkami** – kiszone ogórki lub kapusta.
---
## **Ciekawostki o grillowaniu w staropolskiej kuchni**
- **Drewno owocowe** (wiśnia, jabłoń) było często używane do wędzenia i grillowania, bo nadawało lekko słodkawy posmak.
- **Marynowanie w maślance** to stary sposób na jeszcze bardziej delikatne mięso.
- **Dodatek jałowca** do marynat był popularny, bo działał konserwująco i nadawał korzenny aromat.
Więcej o tradycyjnych metodach przygotowania mięsa przeczytasz w artykule o historii polskiego grillowania.
---
## **Podsumowanie**
Grillowane piersi z kurczaka w staropolskim stylu to danie, które łączy prostotę z wyjątkowym smakiem. Dzięki naturalnej marynacie mięso jest **soczyste, aromatyczne i pełne głębi**. Jeśli szukasz sprawdzonego przepisu na letnie przyjęcie lub rodzinny obiad – ten będzie idealny.
**A Ty? Masz swój sprawdzony sposób na grillowanego kurczaka?** Podziel się z nami!
KIEŁBAŚNIK
K
I
E
Ł
B
A
Ś
N
I
K

Kompleksowe Zaopatrzenie zakładów przetwórstwa mięsnego
i Klientów indywidualnych na terenie Podkarpacia.
KIEŁBAŚNIK
K
I
E
Ł
B
A
Ś
N
I
K

Kompleksowe Zaopatrzenie zakładów przetwórstwa mięsnego
i Klientów indywidualnych na terenie Podkarpacia.